‘Taal ontroert en onthaast.’